El alfabeto árabe
No árabe, diferentes alógrafos representam o mesmo grafema quando ocorre isoladamente ou em posição inicial, interior ou final de palavra. É preciso lembrar também que a escrita árabe é da direita para a esquerda.
Nome | Posição inicial | Posição medial | Posição final | Posição isolada | Valor fonético |
'alif | ا | ﺎ | ﺎ | ا | [?] |
baa' | ﺑ | ﺒ | ﺐ | ب | [b] |
taa' | ﺗ | ﺘ | ﺖ | ت | [t] |
thaa' | ﺛ | ﺜ | ﺚ | ث | [T] |
jiim | ﺟ | ﺠ | ﺞ | ج | [Ë Z F g] |
Haa' | ﺣ | ﺤ | ﺢ | ح | [• —] |
khaa' | ﺧ | ﺨ | ﺦ | خ | [X x] |
daal | د | ﺪ | ﺪ | د | [d] |
dhaal | ذ | ﺬ | ﺬ | ذ | [D] |
raa' | ر | ﺮ | ﺮ | ر | [r rÂ] |
zaay | ز | ﺯ | ﺯ | ز | [z] |
siin | ﺳ | ﺴ | ﺲ | س | [s] |
shiin | ﺷ | ﺸ | ﺶ | ش | [S] |
Saad | ﺻ | ﺼ | ﺺ | ص | [sÂ] |
Daad | ﺿ | ﻀ | ﺾ | ض | [d zÂ] |
Taa' | ﻃ | ﻄ | ﻂ | ط | [tÂ] |
dhaa' | ﻇ | ﻈ | ﻆ | ظ | [DÂ] |
ain | ﻋ | ﻌ | ﻊ | ع | [Â] |
ghain | ﻏ | ﻐ | ﻎ | غ | [³ G] |
faa' | ﻓ | ﻔ | ﻒ | ف | [f] |
qaaf | ﻗ | ﻘ | ﻖ | ق | [q] |
kaaf | ﻛ | ﻜ | ﻚ | ك | [k] |
laam | ﻟ | ﻠ | ﻞ | ل | [l œ] |
miim | ﻣ | ﻤ | ﻢ | م | [m] |
nuun | ﻧ | ﻨ | ﻦ | ن | [n] |
haa' | ﻫ | ﻬ | ﻪ | ه | [h] |
waaw | و | ﻮ | ﻮ | و | [w] |
yaa' | ﻳ | ﻴ | ﻲ | ي | [j] |